LEVERINGS BETINGELSER
LEVERINGS BETINGELSER AF DATO 30.07.2022 Dansk (English - from page 5)
Møbelleje ApS, cvr. 43000640, er herefter kaldet ” Møbelleje” (Selskabet er ejet af Karina Elm ApS)
Ordregiveren/Kunden er herefter kaldet ”Lejer”
§ 1. EJENDOMSRET
Det lejede er og forbliver Møbellejes ejendom og må ikke af Lejer udlånes, udlejes, sælges eller på anden
måde overdrages til tredjemand.
Betaling af leje indebærer ligeledes ikke, at Lejer opnår hel eller delvis ejendomsret til det udlejede. Det
er ikke tilladt at flytte det udlejede fra aftalte leveringsadresse, med mindre det er skriftligt aftalt med
Møbelleje.
§ 2. LEVERING/AFHENTNING
Lejer har for egen regning ansvaret for, at Møbellejes personale eller foranstaltning her for, får adgang til
boligen i det aftalte tidsrum, til levering/afhentning af inventaret. Dersom boligen ikke er klargjort til
aftalte tidspunkt, uanset årsag, faktureres Lejer for de ekstraomkostninger Møbelleje måtte have i den
forbindelse (se takster).
Om booking af levering/afhentning af inventaret, skal ske senest kl. 08.00 den foregående arbejdsdag,
da Lejer ellers vil blive faktureret for levering/afhentning. Lejer kompenseres ikke for evt. forsinkelse i
den forbindelse, og det aftalte lejeforhold løber som aftalt.
Møbelleje har brug for ekstra fleksibilitet i forbindelse med levering/afhentning omkring d. 1. og sidste
hverdag i måneden og skal have 3 hele hverdage til rådighed omkring disse dage, både til
levering/afhentning, alt efter hvad der måtte passe bedst ind Møbellejes kalender.
Møbelleje skal have minimum 5 hele hverdage til disposition til at afhente inventaret vest for Storebælt.
Ønskes inventaret haste afhentet inden for 3 hverdage eller som følge af misligholdelse af kontrakten, er
Møbelleje berettet til at fakturere følgende gebyr herfor: Afhentning inden for 24 timer: 3.000 kr.
Afhentning inden for 48 timer: 2.4000 kr. Afhentning inden for 72 timer: 1.800 kr.
Ønsker Lejer inventaret afhentet i weekend/aften eller på søn- og helligdage, lægges der yderligere 50%
tillæg for weekend/aften og 100% tillæg på søn- og helligdage. Alle opgivet priser er ex. moms (25%).
Møbelleje garanterer ikke for, at Møbelleje har mulighed for haste afhentning af inventar. Møbelleje vil
bestræbe sig på at imødekomme Lejers ønsker i den forbindelse, så vidt det er muligt for Møbelleje.
Nøgler:
Dersom nøgler gemmes på ejendommen, er dette til enhver tid, på Lejeres eget ansvar også selvom det
er aftalt med Møbelleje i forbindelse med levering/afhentning.
Møbelleje afhenter/bringer nøgler, parkeringskort m.m. inden for maksimum 15 minutters transport fra
boligen t/r i forbindelse med indretning/afhentning af inventar af boligen. Transporttid ud over dette
faktureres med 250 kr. + moms pr. påbegyndt 15 minutter.
Parkering:
Lejer skal sørge for at Møbelleje kan parkere tættest muligt på ejendommen, både ved
levering/afhentning. Tilbuds prisen er som udgangspunkt altid til ”kantsten”, med mindre andet er aftalt.
Dersom parkeringskort eller tilladelser herfor, er nødvendig, er det Lejers ansvar at indhente disse og
sørge for, at de kommer i Møbellejes besiddelse, inden levering/afhentning påbegyndes. Dersom
parkeringskort/tilladelser ikke er Møbelleje i hænde og Møbelleje er nødsaget til at parkere ulovligt, så vil
lejer blive faktureret eventuelle parkeringsafgifter Møbelleje måtte have i den forbindelse.
Såfremt Møbellejes personale skal bære inventaret længere end 20 meter fra Møbellejes flyttevogn (hvor
Møbellejes chauffør skønner at kunne parkere/aflæsse inventaret forsvarligt), forbeholder Møbelleje sig
retten til at afregne det til enhver tid forbrugte time-antal pr. mand udsendt, og til en afregning pr. time
jf. den til enhver tid gældende timepris. Timeprisen pr. mand er for nærværende beregnet til 325 kr.
timen pr. mand + moms.
Såfremt Møbelleje møder op jf. aftalt tidspunkt og det:
1) Ikke er muligt at få tilgang til boligen, eller denne ikke er klargjort, som beskrevet jf. § 2, eller Mø-
belleje ikke kan arbejde uhindret pga. håndværkere, rengøringspersonale m.m., eller må vente på
disses afslutning af arbejde. Dette samme gælder ved svært fremkommelighed, fx pga. mang-
lende snerydning, islag eller tilsvarende,
2) På anden måde ikke er muligt at påbegynde levering/afhentning, pga. omstændigheder som kan
tilskrives Lejers forhold direkte eller indirekte - efter dennes skriftlige eller mundtlige accept af
Møbellejes oplyste opsætningstidspunkt/tidsrum,
3) Ikke er muligt at færdiggøre arbejdet jf. den tidsplan som foreligger eller som følge af pludselige
opståede forhindringer,
Forbeholdes retten til ikke at igangsætte/fortsætte arbejdet, men i stedet forlade adressen og fakturere
for de allerede afsatte/brugte mandskabstimer. Der faktureres dog min. 2 timer pr mand, og altid i
henhold til den til enhver tid gældende timepris, gange antallet af udsendt personale (min. 2 mand), samt
et kørselstillæg på 15 kr. + moms pr. km pr. bil, beregnet tid tur/retur fra Møbellejes lageradresse i Herlev.
Færge- og bropenge tur/retur vil blive tillagt ovenstående pris.
Arbejdet er i gang:
Såfremt der opstår uenigheder mellem Lejers opfattelse af arbejdets karakter og omfang kontra det
fremsendte tilbud, skal Lejer straks kontakte Møbellejes personale på stedet. Er dette ikke muligst skal
Lejer skriftligt fremsende sine anker til info@moebelleje.dk.
Møbelleje og Lejer forpligter sig i ovenstående tilfælde til at bestræbe sig på at forventningsafstemme og
udrede eventuelle divergerede opfattelser af aftalens indhold, inden arbejdet fortsætter. Møbelleje tager
forbehold for, at dette kan forsinke arbejdet og det estimerede afslutningstidspunkt.
§ 3. FORSINKELSE OG UDSÆTTELSE
En overskridelse af leveringstiden med 1 døgn på grund af Møbellejes forhold vil i enhver henseende
betragtes som rettidig levering, og lejer kan i den forbindelse ikke påberåbe sig misligholdelse af aftalen
overfor Møbelleje.
Såfremt forsinkelse ved leveringen skyldes, at Møbelleje er forhindret som følge af force majeure,
udskydes leveringen med den tid, som hindringen varer. Lejer kan i den forbindelse ikke gøre et
erstatningskrav gældende mod Møbelleje, udover at blive modregnet leje for de dage udsættelsen varer.
Dersom Lejer ikke når at have boligen klargjort (se §2) til aftalte tidspunkt, må Lejer snarest og senest
den forudgående hverdag, senest kl. 08.00 underrette Møbelleje herom. Den tid forsinkelsen varer, har
Møbelleje ret til at fakturer som overtidsarbejde.
Overskrider forsinkelsen mere end 2 timer, har Møbelleje ret til at udsætte møbleringen til en anden dag,
der passer for Møbelleje. Det er op til Møbelleje at vælge, hvorvidt møbleringen udsættes med den tid
forsinkelsen varer, eller at møbleringen om bookes til et senere tidspunkt. Lejer kan ikke forvente, at
Møbelleje har mulighed for at udsætte møbleringen med den tid forsinkelsen varer, og må være
indforstået med at vente til næste ledige tid i Møbellejes kalender.
Gebyrer ved forsinkelse løber både ved levering og afhentning af inventaret. Ved om booking af
levering/afhentning inden for 24 timer har Møbelleje ret til at fakturere kr. 2.000 + moms pr. om booking.
Overarbejde faktureres 325 kr. pr. time pr. mand + moms (hverdage; man-fredag 08.00-17.00). Alt
arbejde uden om dette faktureres med 700 kr. pr. time pr. mand + moms. Der afregnes pr. påbegyndt ½
time. Der er minimum 2 mand pr. levering/afhentning af inventaret.
§ 4. ANSVAR/FORSIKRING
Møbelleje fraskriver sig ethvert ansvar for skader, inventaret måtte afsætte på boligen, såsom solskader,
ridser på gulve m.m.
Lejer har i hele lejeperioden det fulde ansvar for det udlejede, fra boligen står færdig møbleret, og
Møbellejes personale har forladt leveringsadressen, og indtil Møbelleje igen har fået adgang til det
udlejede for afhentning.
Det er en betingelse at Møbellejes inventar medtages i Lejers indbo/all Risk forsikring, med mindre lejer
har tegnet en forsikring via Møbelleje. Ved forsikring igennem Møbelleje er inventaret forsikret af
Møbellejes forsikringsselskab. Inventaret er kun forsikret i det omfang, at forsikringsselskabet anerkender
et erstatningsansvar. Omkostninger ved en evt. tvist mod forsikringsselskabet sker for Lejeres egen
regning og risiko.
Lejer har pligt til straks skriftligt, at underrette Møbelleje om en forsikringssag. I tilfælde af bortkommen
eller skadet inventar, er Møbelleje berettiget til når som helst at debitere Lejer herfor – også selv om
Lejer ikke kompenseres forsikringsmæssigt. Eventuel selvrisiko i den forbindelse er Møbelleje
uvedkommende. Skader på ejendommen forvoldt af Møbelleje, under levering/afhentning, meddeles
skriftligt af Lejer til Møbellejes forsikringsselskab. Møbelleje er forsikret i Alm. Brand A/S. Møbelleje har
tegnet lovpligtig ansvarsforsikring.
§ 5. BRUG AF INVENTAR
Det udlejede inventar er beregnet til hverdagsbrug.
Ved lejeaftalens ophør skal det lejede tilbageleveres i samme stand som ved modtagelsen, bortset fra
almindeligt slid og ælde. Inventaret må ikke udsættes for tobaksrøg, mad, drikkevarer eller lignende, der
kan efterlade lugt, pletter eller tilsvarende. I tilfælde af at inventaret er misligholdt, er Møbelleje
berettiget til at fakturere Lejer for reparation/vask/rensning eller erstatning herfor. Dette vil blive
fratrukket i det indbetalte depositum.
§ 6. MISLIGHOLDELSE
Ved væsentlig misligholdelse af aftalen, kan aftalen uden videre ophæves med øjeblikkelig virkning, og
Møbelleje kan kræve umiddelbar adgang til det udlejede for afhentning.
Ved væsentlig misligholdelse forstås til eksempelvis: Manglende betaling, manglende iagttagelse af
Møbellejes handelsbetingelser, omgåelse eller manglende opfyldelse af aftalen samt på anden vis illoyal
adfærd overfor Møbelleje. Førnævnte eksempler er ikke udtømmende.
Tilfælde hvor Lejer går i betalingsstandsning, eller der bliver foretaget arrest eller anden fogedforretning
hos Lejer samt konkurs, akkord, moratorium eller Lejers død anses ligeledes for væsentlig misligholdelse.
§ 7. ADRESSEÆNDRING
Lejer har pligt til skriftligt at meddele adresseændring til Møbelleje, herunder mailadresse, tlf. numre, cvr.
nr. m.m. Er Lejer en virksomhed, der skifter ejer, skal dette også meddeles Møbelleje.
Lejer kan ikke overdrage det lejede til anden opdragsgiver, uden Møbellejes forudgående accept herom.
Møbelleje kan kun have én Ordregiver/Kunde (Lejer) pr. kontrakt, og der kan efterfølgende kun faktureres til denne ene person/virksomhed, som også er juridisk ansvarlig for indgået aftale med Møbelleje.
Møbelleje vil rette sit krav mod rekvirenten af tilbuddet, med mindre en anden ordregiver udtrykkeligt
har accepteret aftalen/kontrakten/tilbuddet.
§ 8. RESERVATION – BETALING – DEPOSITUM
Ved bestilling betales der 3 måneders depositum, samt 2 måneders forudbetalt møbelleje med mindre
andet er aftalt. Derudover betales et engangsbeløb for opsætning og fragt (dette beløb refunderes ikke).
Depositum tilbagebetales til lejeres opgivet kontonummer, senest 14 dage efter afhentning af inventaret,
fratrukket eventuelle afhentnings gebyrer (se aftalte kontrakt/tilbud), erstatninger, reparationer, vask og
rens af inventar (vask af dyner, puder & rullemadras, udgør ca. 250 kr. pr. soveplads).
Møbellejes betingelser er gældende og regnes som accepteret, når ovenstående indbetaling har fundet
sted.
Rabatter af enhver art ydes kun på betingelse af rettidig betaling, hvorfor overskridelse af
betalingsdatoen automatisk medfører, at eventuelle rabatter ophæves og opkræves til fulde.
Møbelleje debiterer ældste fakturaer først. Møbelleje forbeholder sig ret til at fakturere renter af alle
forfaldne beløb med 2% pr. påbegyndt måned samt rykkergebyr og inkassosalær, efter til enhver tid
gældende lovgivning.
Ved aftaleindgåelse med forbrugere opkræves renter efter gældende takster.
Lejen faktureres forskudsvis med 1 måned ad gangen. Lejer kan ikke forvente Møbellejes accept om en
videre forlængelse af aftalen dersom, lejen ikke bliver betalt rettidigt, eller der må rykkes herfor.
§ 9. OPSIGELSE
Lejeforholdet løber som minimum i den aftalte periode og herefter forlænges lejen automatisk indtil lejer
selv opsiger lejeaftalen, hvis ikke andet er skriftligt aftalt. Lejer kan herefter skriftligt opsige aftalen med
1 måneds varsel, senest på sidste hverdags udgang af indeværende måned.
§ 10. LEJEBETALING I FORBINDELSE MED KONTRAKTENS OPHØR
Ved kontraktens opsigelse eller ophævelse – enten ordinær eller som følge af misligholdelse – er Lejer
forpligtet til at betale leje, så længe Lejer råder over det udlejede, dvs. indtil det lejede kan afhentes.
Dersom Lejer ønsker, at Møbelleje henter inventaret i opsigelsesperioden eller før kontraktens udløb,
kompenseres Lejer ikke herfor.
§ 11. REKLAMATIONER
Alle reklamationer må fremsættes skriftligt, uden ugrundet ophold, så Møbelleje har mulighed for at rette
evt. fejl. Reklamationer skal rettes skriftligt pr. mail til info@moebelleje.dk
§ 12. LOV OG VÆRNETING
Såfremt der opstår en tvist imellem Møbelleje og Lejer, skal tvisten dømmes efter danske retsregler ved
Møbellejes værneting, som er i den retskreds, hvor Møbelleje hovedkontor har adresse.
§ 13. ÆNDRING AF BETINGELSER
Ikke væsentlige ændringer samt ændringer til fordel for Lejer gennemfører Møbelleje som udgangspunkt
uden varsel. Væsentlige ændringer i priser, gebyrer og andre vilkår til ugunst for Lejer, varsles med et
varsel på mindst 1 måned.
RENTAL CONDITIONS AS OF 30.07.2022
Møbelleje ApS, cvr. 43000640, is hereafter called "Møbelleje" (Karina Elm ApS owns the company)
The customer, is hereafter referred to as “the Customer"
The conditions below have been translated from Danish. If any kind of deviation or misunderstanding
should arise, it is always the Danish version that applies.
§ 1. PROPERTY RIGHTS
The rented property is and remains the property of Møbelleje and may not be lent, leased, sold, or
otherwise transferred to third parties by the Customer.
Payment of rent also does not imply that the Customer obtains full or partial ownership of the rented
property. It is not permitted to move the rented item from the agreed delivery address, unless this has
been agreed in writing with Møbelleje.
§ 2. DELIVERY OR PICKUP
The Customer is responsible for ensuring that Møbelleje's staff are given access to the delivery address
during the agreed-upon time period, for delivery or pickup of the rented property. If it proves impossible
to deliver or pick up the rental property due to the Customer having failed to provide access to the
address at the agreed time, the Customer will be invoiced for the additional costs Møbelleje may incur as
a result (see rates).
Re-booking of delivery or pickup of the rented property must be done no later than 08.00 a.m. on the
day prior to the agreed date, as the Customer will otherwise be invoiced for delivery or pickup costs. The
Customer will not be compensated for such costs should they not notify Møbelleje of changes by the
specified cut-off time, and the service will be executed as agreed.
Due to peaks in demand, Møbelleje requires a margin of flexibility of three full weekdays for delivery or
pickup requests for dates around the first and last weekday of every month, depending on what fits
Møbelleje's calendar best.
Møbelleje must be given a minimum notice of 5 full working days for pickups at addresses west of the
Storebælt Bridge.
If the rented property must be urgently picked up within 3 working days as a result of breach of contract
by the Customer, Møbelleje is entitled to invoice the following fees:
• Pickup within 24 hours: DKK 3,000
• Pickup within 48 hours: DKK 2,400
• Pickup within 72 hours: DKK 1,800
If the Customer wants the rented property picked up during the weekend/evening or on Sundays or
Danish public holidays, an additional 50% surcharge is added for weekends/evenings and 100%
surcharge on Sundays or public holidays. All stated prices are ex. VAT (25%).
Møbelleje does not guarantee that Møbelleje will be able to pick up the rented property at short notice.
Møbelleje will endeavor to meet the Customer’s wishes in this regard, as far as this is possible for
Møbelleje.
KEYS:
If keys are kept hidden at the property, this is at all times at the Customer’s own risk, even if it has been
agreed with Møbelleje in the context of delivery or pickup.
Møbelleje collects/delivers keys, parking passes, etc. within a maximum of 15 minutes of driving from the
delivery address when delivering or picking up rented property. Transport time beyond this is invoiced at
DKK 250 + VAT per every 15 minutes.
PARKING:
The Customer must ensure that Møbelleje can park as close as possible to the property, both for delivery
and pickup. The quoted price is, as a rule, always for "curbside" delivery/pickup, unless otherwise agreed.
If parking passes or permits to enable this are necessary, it is the Customer’s responsibility to obtain
these and ensure that they are in Møbelleje's possession before delivery or pickup begins. If parking
passes/permits are not given to Møbelleje and Møbelleje is forced to park illegally, then the Customer will
be invoiced for any parking charges Møbelleje may incur as a result.
If Møbelleje's staff has to carry the rented property further than 20 meters from Møbelleje's moving van
(where Møbelleje's driver deems to be able to safely park/unload the rented property), Møbelleje
reserves the right to charge extra for the additional time taken by each man to carry the rented property
beyond this distance. The hourly price per man is currently calculated at DKK 325 per hour + VAT per
man.
1. If Møbelleje shows up at the agreed time for delivery or pickup of the rented property and:
It is not possible to gain access to the delivery address, or it has not been prepared, as described
cf. § 2, or Møbelleje cannot work unhindered due to craftsmen, cleaning staff, etc., or must wait
for them to finish their work (the same applies in the case of difficult access, e.g., due to lack of
snow clearance, ice or similar;
2. It otherwise proves impossible to start delivery or pickup, due to circumstances that can be
attributed directly or indirectly to the Customer’s circumstances after the Customer has given
written or verbal acceptance of Møbelleje's stated service time;
3. It proves impossible to complete the work in accordance with the existing schedule or as a result
of sudden obstacles;
the right is reserved not to finish or continue the work, but instead leave the address and invoice for the
manpower hours already allocated/used. However, the invoice is min. 2 hours per person, and always
according to the hourly rate applicable at any time, times the number of deployed staff (min. 2 people),
as well as a driving supplement of DKK 15 + VAT per km per car, estimated round trip time from
Møbelleje's warehouse address in Herlev. Ferry and bridge fees round trip will be added to the above
price.
ONCE WORK IS UNDERWAY:
If disagreements arise between the Customer’s perception of the nature and extent of the work versus
the submitted offer, the Customer must immediately contact Møbelleje's staff on site. If this is not
possible, the Customer must send his or her appeal in writing to info@moebelleje.dk.
Møbelleje and the Customer undertake in the above case to endeavor to align expectations and resolve
any divergent perceptions of the content of the agreement before the work continues. Møbelleje
reserves the right to delay the work and extend the estimated completion time in such circumstances.
§ 3. DELAY AND POSTPONEMENT
Deliveries made within 1 day of the requested date due to Møbelleje's schedule will in all circumstances
be regarded as timely, and the Customer cannot under these circumstances claim breach of contract by
Møbelleje.
If the delay in delivery is due to Møbelleje being held up as a result of force majeure, the delivery time
will be extended according to the time that the obstacle lasts. Under these circumstances, the Customer
cannot claim for compensation against Møbelleje, apart from reclaiming rental costs for the days the
postponement lasts.
If the Customer does not manage to have the accommodation ready (see §2) by the agreed time, the
Customer must as soon as possible and no later than 8 a.m. on the previous weekday, inform Møbelleje
about this. For the duration of the delay, Møbelleje has the right to invoice for overtime.
If the delay exceeds more than 2 hours, Møbelleje has the right to postpone the delivery of inventory to
another day that suits Møbelleje. It is at Møbelleje’s discretion whether to complete the service later the
same day, or whether to re-book the delivery for a later date. The Customer must agree to wait until the
next available time in Møbelleje's calendar.
Late fees apply both to delivery and pickup of the rented property. For urgent delivery or pickup within
24 hours, Møbelleje has the right to invoice DKK 2,000 + VAT per booking. Overtime is billed at DKK 325
per hour per man + VAT (weekdays; Mon-Fri 08.00-16.00). All work outside of these hours is invoiced at
DKK 700 per hour per man + VAT. The settlement is started per ½ hour. There is a minimum of 2 people
per delivery or pickup of the inventory.
§ 4. LIABILITY/INSURANCE
Møbelleje does not accept any responsibility for damage the rented property may cause to the
accommodation, such as sun damage, scratches on floors, etc.
For the entirety of the rental period, the Customer has full responsibility for the rented property, from
the time the accommodation is fully furnished and Møbelleje's staff has left the delivery address, and
until Møbelleje has regained access to the rented property for collection.
It is a condition that the rented items are included in the Customer’s household goods/all risk insurance,
unless the Customer has taken out insurance via Møbelleje. With insurance through Møbelleje, the rented
property is insured by Møbelleje's insurance company. The rented property is only insured to the extent
that the insurance company acknowledges liability. Costs of a possible dispute against the insurance
company are incurred at the Customer’s own expense and risk.
The Customer is obliged to immediately notify Møbelleje in writing about any insurance claims. In the
event of loss or damage of or to the rented property, Møbelleje is entitled to charge the Customer for
this at any time, even if the Customer is not compensated by the insurer. Møbelleje is not responsible for
any deductibles in this regard. Damage to the rented property caused by Møbelleje, during delivery or
pickup, must notified in writing by the Customer to Møbelleje's insurance company. The inventory hire is
insured in Alm. Brand A/S. Møbelleje has taken out statutory liability insurance.
§ 5. USE OF RENTED PROPERTY
The rented property is intended for everyday use.
At the end of the rental agreement, the rented item(s) must be returned in the same condition as when
received, apart from normal wear and tear. The rented property must not be exposed to tobacco smoke,
food, drinks or the like that may leave smells, stains or the like. In the event that the rented items sustain
damage in any of the above ways, Møbelleje is entitled to invoice the Customer for
repair/washing/cleaning or compensation for this. This will be deducted from the deposit paid.
§ 6. VIOLATION OF THE CONTRACT
In the event of a significant breach of the contract, the contract can be canceled with immediate effect,
and Møbelleje can demand immediate access to the rented property for collection.
A significant breach is understood to include, for example: Non-payment, failure to observe Møbelleje's
trading conditions, circumvention or failure to fulfill the agreement as well as other unfair behavior
towards Møbelleje. The aforementioned examples are not exhaustive.
Cases where the Customer falls into arrears, an arrest or other bailiff action is taken against the
Customer, or bankruptcy, moratorium, suspension of payments or death of the Customer result in
suspended payments, are also considered to be a material breaches of contract by the Customer.
§ 7. CHANGE OF ADDRESS
The Customer is obliged to notify Møbelleje of a change of address in writing, including email address,
telephone numbers, CVR number, etc. If the Customer is a company that changes ownership, this must
also be communicated in writing to Møbelleje.
The Customer cannot transfer the rented property to another client without Møbelleje's prior consent.
Møbelleje can only have one ordering party (Customer) per contract, and invoices can subsequently only
be made to this one person/company, who is also legally responsible for the contract signed with
Møbelleje.
Møbelleje will direct its claim against the Customer with whom the contract was made, unless another
customer has expressly accepted the agreement/contract/offer.
§ 8. RESERVATION | PAYMENT | DEPOSIT
When ordering Møbelleje’s services, a 3-month deposit is paid, as well as 2 months’ rental prepayments,
unless otherwise agreed. In addition, a one-off amount is paid for set-up and shipping (this amount is
non-refundable). The deposit is refunded to the Customer’s given account number, no later than 14 days
after collection of the rented property, minus any collection fees (see agreed contract/offer),
replacements, repairs, washing and cleaning of the rented property (washing duvets, pillows & mattress
topper, amounts to approx. DKK 250 per sleeping place).
Møbelleje’s conditions apply and are considered accepted when the above payment has taken place.
Discounts of any kind are only granted on the condition of timely payment, which is why exceeding the
payment date automatically results in any discounts being canceled and charged in full.
Møbelleje debits the oldest invoices first. Møbelleje reserves the right to invoice interest on all overdue
amounts at 2% per started month as well as reminder fee and debt collection fee, according to the
legislation in force at all times.
When entering into an agreement with consumers, interest is charged according to current rates.
The rent is invoiced in advance by 1 month at a time. The Customer cannot expect Møbelleje's
acceptance of a further extension of the agreement if the rent is not paid on time, or if an extension is
required.
§ 9. TERMINATION OF THE CONTRACT
The property rental runs at least for the duration of the agreed period, and thereafter the rental is
automatically extended until the Customer him or herself terminates the rental contract, unless
otherwise agreed in writing. The Customer can then terminate the contract in writing with 1 months’
notice, no later than the end of the last working day of the current month.
§ 10. RENT PAYMENT IN CONNECTION WITH THE TERMINATION OF THE CONTRACT
Upon termination or cancellation of the contract – either ordinary or as a result of default – the Customer
is obliged to pay rent as long as the Customer still has possession of the rented property, i.e., until the
rented items can be collected. If the Customer wants Møbelleje to pick up the rented items during the
notice period or before the end of the contract, the Customer will not be compensated for this.
§ 11. COMPLAINTS
All complaints must be made in writing, without unjustified delay, so that Møbelleje has the opportunity
to correct any error. Complaints must be made in writing via email to info@moebelleje.dk.
§ 12. LAW AND JURISDICTION
If a dispute arises between Møbelleje and the Customer, the dispute must be adjudicated according to
Danish legal rules at Møbelleje's jurisdiction, which is in the jurisdiction where Møbelleje's head office is
located.
§ 13. CHANGE OF CONDITIONS
Non-significant changes and changes in favor of the Customer are carried out by Møbelleje as a starting
point without notice. Significant changes in prices, fees and other conditions to the detriment of the
Customer are notified with at least 1 month's notice.